vendredi 29 juin 2007


Les vacances ont déjà commencé!
-> Moi et mes meilleurs amis

Sylvie, Noel, Alexis, Jonathan et Elodie, les photos sont sur le Festa Junina, ils sont aussi en anglais par mes amis...J'espere que vous aimez!

Tout le monde réuni


Le grand tunnel!


We eat typical food from "Nordeste", we light a huge bonfire and dance the whole day

Nous mangeons la nourriture typique nord-est, allumons un grand feu et dansons le jour entier

We celebrate São João's day, the tradition came from Portugual, and the quadrilha dance came from France! After some time, it became more traditionally brasilian, we started to dress up like people from the northwest, were we have the biggest celebration of Festa Junina.

Nous célébrons le jour de Sain João, la tradition filon de Portugual, et la danse (quadrilha) filon de la France ! Avec le temps elle s'est rendue plus traditionnellement Brésilienne, nous commençons à habiller comme les personnes du Nordeste, appelés de caipiras, où arrive la plus grande fête junina

Getting ready for the quadrilha, a typical brasilian dance.

Dans la préparation pour la quadrilha, une fête typique brésilienne

Foire de voitures anciennes - Cora et Ióri

Barbecue de poisson..

Cora et Billie - le chat!